Skip To Content

We're building new features right now. The site is being worked on live, so things may move around or look unfinished. Nothing is broken — thanks for your patience.

Dusty Lighthouse

Learn to Speak Spanish 61

The Notario and Legal Papers

Cover of Lesson 1534 Asking What a Notario DoesLearn to Speak Spanish Lesson 1534Asking What a Notario DoesA friend explains what a notario does. Le da validez legal a tus documentos. A two person spanish conversation about legal papers. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1535 Calling the Notaria for an AppointmentLearn to Speak Spanish Lesson 1535Calling the Notaria for an AppointmentCalling a Mexican notary office to book a time. Hablo a la notaría para pedir una cita. A two person spanish conversation on the phone. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1536 Asking What Documents to BringLearn to Speak Spanish Lesson 1536Asking What Documents to BringThe desk lists every paper the notary visit needs. Necesita una identificación oficial vigente. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.17 cardsCover of Lesson 1537 Asking About the ApostilleLearn to Speak Spanish Lesson 1537Asking About the ApostilleA friend explains why a United States paper needs a stamp. Ese documento necesita apostilla primero. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1538 The Certified Translation RequirementLearn to Speak Spanish Lesson 1538The Certified Translation RequirementThe notary wants a certified translation. Eso lo hace un perito traductor. A two person spanish conversation about the cost. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1539 Asking About the FeesLearn to Speak Spanish Lesson 1539Asking About the FeesAsking what the notary charges before booking. Calcúlele unos cuatro mil quinientos. A two person spanish conversation about fees. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1540 Notarizing the LeaseLearn to Speak Spanish Lesson 1540Notarizing the LeaseMaking the rental contract official before a notario. Necesito hacer oficial mi contrato de renta. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1541 Asking About a Power of AttorneyLearn to Speak Spanish Lesson 1541Asking About a Power of AttorneyGiving a friend a power of attorney in Mexico. Puede ser un poder general o uno limitado. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1542 The Property Deed QuestionLearn to Speak Spanish Lesson 1542The Property Deed QuestionBuying an apartment in Cancún. Se compra a través de un fideicomiso. A two person spanish conversation about deeds and trusts. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1543 Bringing the Wrong DocumentLearn to Speak Spanish Lesson 1543Bringing the Wrong DocumentThe proof of address is four months old. Este comprobante de domicilio ya está vencido. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1544 Confirming the Appointment DayLearn to Speak Spanish Lesson 1544Confirming the Appointment DayCalling to make sure the Thursday slot still stands. Hablo para confirmar mi cita con el notario. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cardsCover of Lesson 1545 Arriving and Checking InLearn to Speak Spanish Lesson 1545Arriving and Checking InChecking in at the front desk of a Mexican notaría. Tengo una cita a las once con el notario. A two person spanish conversation. Learn to speak Spanish.16 cards

Page: 1 of 2

The Progress Estimator

99% guaranteed floor
A1SurvivalYou can order food and drinks, greet anyone, count and handle prices, ask her name and number.
YOU · 36/100A1SurvivalA2Bar TalkB1BanterB2Local

5 test lessons a day ≈ 25 minutes a night · 450 distinct lessons over 3 months.

The Library

Choose a category

Cover of ReaderReaderPaste any spanish text and read it word by word. Hover a word for its meaning, hear it spoken, type it back. Learn Spanish from anything you read.

The Membership

Dusty Lighthouse membership tiers and what each one includes each month
Included each month

Free

Castaway

Voyager

Mapmaker

Coins102501,0005,000
A1 Lessonsup to10up to250up to1,000up to5,000
A2 Lessonsup to2up to50up to200up to1,000
B1 Lessons0up to10up to40up to200
B2 Lessons0up to2up to10up to50
Booksup to2up to50up to200up to1,000
Companion ChatNot includedUnlimitedUnlimitedUnlimited
Sign up
$0/MonthSign In