Learn Spanish A2 Short Stories Book Reading Lesson Dos Caminos

Tres días. Mi hija tiene tres días de vida.

El médico me miró con ojos tristes. —Necesita medicina de la ciudad —dijo—. Sin ella, tiene tres días.

Vivimos en un pueblo pequeño entre las montañas. La ciudad está lejos. Hay dos caminos para llegar.

El primer camino va por el campo. Es largo pero seguro. Necesita diez días.

El segundo camino va por las montañas. Es corto pero muy peligroso. Hace mucho frío. Hay nieve y viento fuerte. Puedo llegar en dos días.

Diez días o dos días. Mi hija solo tiene tres.

No hay otra manera.

Me levanté cuando todavía estaba de noche. Entré en la habitación de mi hija. Ella dormía, pero su cara estaba roja y caliente.

—Voy a volver —le dije—. Te lo prometo.

Mi mujer me esperaba en la puerta. Vi miedo en sus ojos, pero no dijo nada. Ella sabía que no había otra manera.

Me dio comida, agua y mi abrigo más fuerte. —Ella te necesita —me dijo—. Yo te necesito.

Caminé hacia las montañas mientras el sol empezaba a subir. El pueblo se hizo pequeño. Pronto, ya no pude ver mi casa.

Las primeras horas fueron fáciles. El camino subía poco a poco. Hacía frío, pero mi cuerpo estaba bien porque no dejaba de caminar.

Entonces empezó la nieve.

Al principio, era bonita. Pero después de una hora, el viento se hizo más fuerte. La nieve me daba en la cara como pequeñas piedras de frío.

No podía ver el camino. Todo era blanco.

—Sigue caminando —me dije—. Si te paras, te mueres.

Mis piernas estaban cansadas. Mis manos estaban tan frías que no las sentía. Pero pensé en mi hija. En su cara. En cómo me mira cuando está feliz.

No voy a parar.

El sol bajó y la noche llegó. Encontré un lugar pequeño entre las montañas donde el viento no entraba. Comí un poco de pan mientras pensaba en mi hija.

No dormí mucho esa noche. Cada vez que cerraba los ojos, veía su cara.

Me desperté antes del sol. Mi cuerpo estaba muy mal por el frío, pero me levanté. No tenía otra opción.

El segundo día fue peor.

La nieve era más alta ahora. Cada paso era difícil. Tenía que usar todas mis fuerzas para seguir adelante.

En el medio del día, mi pie resbaló. Casi caí por el lado de la montaña. Un paso más y habría muerto. Mi corazón iba muy rápido mientras miraba hacia el fondo, muy abajo.

Pero no tenía tiempo para el miedo. Mi hija me esperaba.

Seguí caminando. Una hora más. Dos horas. Tres.

El frío entraba en mis huesos. Ya no sentía mis pies. Pero seguía caminando.

Entonces, lo vi. Entre la nieve y las nubes, vi luces. La ciudad.

Corrí. No sé de dónde llegó la fuerza, pero corrí hacia esas luces como un hombre loco.

Llegué a la ciudad cuando el sol estaba bajando. Encontré la farmacia. El hombre me miró cuando entré. Yo estaba blanco de nieve. Mi cara estaba azul por el frío.

—La medicina —dije—. Para niños con mucha fiebre.

Me dio lo que necesitaba. Pagué con todo el dinero que tenía.

—Señor —me dijo—, necesita dormir. Parece que va a morir.

—No puedo —respondí—. Mi hija se está muriendo.

Salí y empecé a caminar de vuelta. Hacia las montañas. Hacia mi hija.

El camino de vuelta fue peor. Mi cuerpo estaba muy cansado. Cada paso era dolor. Pero en mi mano llevaba la vida de mi hija.

Caminé toda la noche. No me paré ni un momento. La medicina estaba segura dentro de mi abrigo, cerca de mi corazón.

Llegué a mi pueblo al final del día tres. Casi no podía caminar. Casi no podía ver. Mi mujer gritó cuando me vio en la puerta.

Pero yo solo miré hacia la habitación de mi hija.

—La tengo —dije—. La tengo.

Tres horas después, mi hija abrió los ojos. La fiebre estaba bajando. Me miró y su cara cambió. Sonrió.

—Sabía que ibas a volver, padre.

Yo no pude hablar. Por primera vez en tres días, no pude hablar. Solo la abracé.

El camino corto. El camino peligroso. El camino que casi me mata. Pero mi hija estaba viva.

A veces, el amor no te da dos caminos. Solo te da la fuerza para hacer lo imposible.