Learn Spanish A2 Short Stories Book Reading Lesson Los Diez Supervivientes

El agua entra por todos lados. El barco se hunde rápido.

El capitán Marcos mira a las diez personas en el barco. Hay una familia: padre, madre y dos niños pequeños. Hay una mujer que va a tener un bebé, con su esposo. Hay dos hombres jóvenes. Hay una anciana. Y está él.

Diez personas. Un bote pequeño para seis.

—¡Capitán! —grita uno de los hombres jóvenes—. ¿Qué hacemos?

Marcos saca su arma. Sus manos se mueven, pero su voz es fuerte.

—Familias primero —dice—. Los niños y sus padres. La mujer y su esposo. Al bote. Ahora.

El padre de los niños coge a su hijo pequeño. La madre lleva a la niña. Suben al bote. El esposo de la mujer la ayuda a entrar.

Seis personas en el bote. Cuatro en el barco.

El agua ya llega a sus piernas. Hace frío. Mucho frío.

—¡Yo también tengo familia! —grita uno de los hombres jóvenes—. ¡Mi madre me espera en casa!

—Todos tenemos a alguien —responde Marcos—. Pero las reglas son claras.

La anciana se acerca al capitán. Su cara está tranquila.

—Joven —le dice—, yo he vivido ochenta años. He visto guerras, he perdido a mi esposo, he visto morir a mis hijos. Mi tiempo ha terminado.

—Señora…

—No, escucha. Tú eres el capitán. El mundo necesita personas que toman decisiones difíciles. —Ella mira el bote—. Hay espacio para uno más.

—El bote es para seis —dice Marcos.

—Siete pueden sobrevivir. Ocho, no. Pero siete, sí. He visto botes como este antes. —La anciana sonríe—. Créeme.

El agua está en el medio del cuerpo de Marcos ahora.

—¡Capitán! —grita la madre desde el bote—. ¡El barco se hunde muy rápido!

Marcos mira a los dos hombres jóvenes. Uno tiene los ojos llenos de miedo. El otro está llorando.

—¿Cuántos años tienen? —pregunta el capitán.

—Veintitrés —dice el primero.

—Veintidós —dice el segundo.

Marcos tiene cuarenta y cinco años. No tiene esposa. No tiene hijos. Sus padres murieron hace tiempo. Está solo en el mundo. Nadie lo espera en casa.

Pero él es el capitán. Y el capitán muere con su barco.

—Al bote —dice a los jóvenes—. Los dos.

—¿Y usted? —pregunta el que llora.

—El capitán se hunde con su barco.

—¡No! —grita el otro—. ¡Eso no tiene sentido!

La anciana pone su mano en el brazo de Marcos.

—El capitán de hoy es el líder de mañana —dice ella—. El mundo necesita líderes. No necesita a una vieja como yo.

—Señora, no puedo…

—¡No hay tiempo! —El agua llega al corazón—. ¡Decidan ahora!

Marcos cierra los ojos. Piensa en su barco. Piensa en las noches en el mar, en las estrellas, en la paz del agua. No tiene miedo de morir. Tiene miedo de decidir.

Cuando abre los ojos, ve la cara de la anciana. Ella sonríe.

—Vive —le dice—. Y recuérdame.

Antes de que Marcos pueda responder, la anciana lo mueve con fuerza hacia el bote. Él cae al agua fría. Los dos hombres jóvenes lo cogen y lo suben al bote.

—¡No! —grita Marcos—. ¡Señora!

Pero cuando mira hacia el barco, la anciana ya no está. El agua la ha tomado. El barco se hunde rápidamente.

—¡Muevan los brazos! —grita el padre—. ¡Muevan los brazos o morimos todos!

Siete personas mueven los brazos con toda su fuerza. El bote se aleja del barco que desaparece bajo el agua grande y negra.

Marcos mira el agua oscura. Busca a la anciana. Pero solo ve el mar negro y frío.

Tres horas después, un barco de ayuda los encuentra.

Marcos está sentado en el barco grande. Tiene algo sobre los hombros para el frío. Los niños duermen junto a su madre. La mujer descansa con su esposo. Los dos hombres jóvenes hablan en voz baja.

Un oficial se acerca a Marcos.

—Capitán, usted salvó a seis personas. Es muy bueno.

Marcos no responde. Piensa en la anciana. En su sonrisa. En sus últimas palabras.

—No soy bueno —dice finalmente—. Solo sobreviví.

Mira el mar. El sol está saliendo. Un nuevo día comienza.

—¿Cómo se llamaba ella? —pregunta el oficial.

Marcos no responde. No puede. Porque nunca le preguntó su nombre. La mujer le dio su vida, y él nunca le preguntó su nombre.

El agua cae por su cara. Agua de sus ojos.

—No lo sé —dice—. Nunca lo supe.