Wanderer
Every flashcard pack and every book.
- Sample stories + live demos
- All vocabulary + grammar flashcards
- All A1–B2 books
- Conversation flashcards (soon)
- Learning games
- AI companion chat
Hay algo malo en esta pared. Lo sé.
Trabajo en casas viejas. Las hacemos nuevas. Es mi trabajo desde hace diez años.
Hoy estamos en una casa de mil nueve veinte. Tiene más de cien años. Es muy grande, muy vieja. No me gusta.
Mi amigo dice: —Mira esto. Hay algo aquí. Algo dentro.
Trabajamos. La parte vieja sale. Y hay otra parte. Una parte que nadie ve desde hace cien años.
Y allí, en rojo, hay nombres.
María.
José.
Pedro.
Ana.
—¿Qué es esto? —dice mi amigo. Habla muy bajo ahora. —¿Por qué hay nombres aquí?
Leo más nombres. Hay muchos. Veinte, treinta… No sé cuántos. Todos en rojo. El rojo parece viejo. Pero también parece… nuevo.
Entonces lo veo.
Mi nombre.
Mi nombre está allí. En la pared. En rojo.
El tiempo para. No puedo hablar. No puedo hacer nada.
Pero yo no estaba aquí antes. Nunca. Esta casa tiene cien años. Yo tengo treinta años. La casa es de mil nueve veinte. Yo soy de mil nueve nueve cinco.
No es posible.
Miro otra vez. Sí, es mi nombre. Todo mi nombre.
Mi amigo me mira. No puede decir nada. Está blanco.
—Mi nombre —digo. No sé cómo, pero es mi nombre. —Mi nombre está allí.
No sé cómo. No puedo saber cómo. ¿Quién escribió mi nombre? ¿Cómo sabían mi nombre antes de mi vida?
La casa sabe algo. Algo sobre mí. Algo que yo no sé.
Y ahora yo quiero saber qué.
Pero hay algo más. Algo malo. Muy malo.
Hay nombres después de mi nombre.
Muchos nombres.
Nombres de personas que no están aquí.
Todavía.
Miro a mi amigo.
Su nombre es el último.
Choose a category
Every flashcard pack and every book.
Everything — plus the games and the AI companion.