Nadie está en esa silla. Pero mi familia habla con ella.

Es diciembre. Toda la familia está en la casa de mi abuela. Hay mucha comida en la mesa grande. Pero hay un plato más. Una silla más. Una silla sin nadie.

Mi madre da comida al plato.

—¿Quieres más pan, Rodrigo? —dice ella.

Miro la silla. No hay nadie.

Mi padre habla con la silla.

—Rodrigo, ¿cómo está tu trabajo?

Todos miran la silla. Todos hablan con la silla. Pero no hay nadie.

—¿Quién es Rodrigo Gonzalez? —digo yo.

Mi abuela me mira. Está triste.

—¿No sabes?

—No —digo yo—. No hay nadie en esa silla.

Todos me miran. Nadie habla.

—Tú eres Rodrigo Gonzalez —dice mi padre.

—¿Yo? —digo—. Pero yo estoy aquí. Estoy con ustedes.

Mi madre tiene agua en los ojos.

—Sí —dice mi abuela—. Cada año vienes. Y cada año no sabes.

Miro mis manos. Miro mi plato.

No hay comida en mi plato. No hay agua en mi vaso. Pero hay comida en el plato de esa silla. Hay vino en el vaso de la silla sin nadie.

Miro la ventana. No veo mi cara. Solo veo la silla.

Y entonces lo sé.

La silla no está sin nadie.

Yo soy la silla.

The Library

Chapter I — six rooms, hundreds of stories. Pick where you want to begin.

Choose a category

The Membership

Chapter II — free to wander. Pay when you want the keys to the back rooms.

Free

Walk in. Browse the shelves. Try a live demo.

$0.00gratis
  • Sample stories + live demos
  • All vocabulary + grammar flashcards
  • All A1–B2 books
  • Conversation flashcards (soon)
  • Learning games
  • AI companion chat

Nómada Digital

Everything — plus the games and the AI companion.

$19.00per month
  • Sample stories + live demos
  • All vocabulary + grammar flashcards
  • All A1–B2 books
  • Conversation flashcards (soon)
  • Learning games
  • AI companion chat