La Niña Que Señala

Cada noche veo a una niña cerca de mi casa. Nunca habla. Solo mira mi ventana.

Y con su mano, señala algo.

La primera vez, llamé a mi madre. Ella miró por la ventana.

—No hay nadie —dijo.

Pero yo la veo. Cada noche. Siempre la misma niña. Siempre con su mano hacia mi ventana.

Una noche, salgo de mi casa. Quiero saber. Voy hacia ella. Todo está negro.

La niña no me mira. Solo mira mi ventana. La ventana donde yo duermo.

Algo está muy mal.

Entro en mi casa. Voy a donde duermo.

Todo parece bien. Mi mesa. Mi silla. Mi cama.

Pero entonces miro la ventana.

Hay alguien ahí.

No es la niña.

Es otra cosa. Algo negro. Algo que me mira. Su cabeza es muy grande. No tiene cara. No tiene nada.

Y ahora sé la verdad.

La niña no me miraba a mí.

Ella miraba lo que vive en mi casa. Lo que está ahí cuando duermo. Lo que me mira cada noche.

Ella quería decir algo.

Pero ahora es muy tarde.

Porque ahora, eso sabe que lo veo.

Y ahora tiene cara.

Y ahora tiene una gran sonrisa.

Para mí.

The Library

Choose a category

Learn Spanish

Reader

Reader

The Membership

Nómada Digital

Everything — plus the games and the AI companion.

$19.00per month
  • Sample stories + live demos
  • All vocabulary + grammar flashcards
  • All A1–B2 books
  • Conversation flashcards (soon)
  • Learning games
  • AI companion chat