Wanderer
Every flashcard pack and every book.
- Sample stories + live demos
- All vocabulary + grammar flashcards
- All A1–B2 books
- Conversation flashcards (soon)
- Learning games
- AI companion chat
Mi madre no vive. La muerte fue hace tres años. Pero mi madre me llama.
Miro el número. Es su número. El número de mi madre. Es de noche. Estoy sola en mi casa. Mi mano no puede parar. Esto es muy malo.
Digo «Hola».
—Hija —dice ella. Es su voz. Es mi madre. —¿Dónde estás? Estoy aquí. Te quiero ver.
No puedo hablar. Tengo mucho frío. Es mi madre. Mi madre que no vive.
—Madre —digo—. ¿Eres tú?
—Sí, hija. Soy yo. Ven aquí.
Mi madre no vive. La muerte fue en un lugar para personas que no estaban bien. Ella estaba sola. Yo no estaba allí. Llegué muy tarde. Muy, muy tarde.
—Madre, tú estás… tú no estás…
—Ven, hija. Todavía estoy aquí. Siempre estoy aquí. Siempre.
Y nada más. Solo nada.
Miro mi teléfono. No hay nada. Nada.
No era real. No puede ser real. Pero escuché a mi madre. Era su voz. Era real.
Voy al lugar. No sé por qué. Tengo que ir. No quiero ir. Pero voy.
Llego a las tres de la noche. Todo está negro. No hay luz. Hace mucho frío. Voy a la parte cuatro uno dos. Es donde fue la muerte de mi madre.
La puerta está así. Entro.
El lugar no tiene nada. Pero hay algo en una mesa. Es una foto. Una foto de mi madre y yo. Una foto de antes.
En la foto, ella está feliz. Yo también estoy feliz. Miro la otra parte de la foto. Hay palabras. Son nuevas:
«Está bien, hija. Yo estoy bien. Puedes ir ahora».
Estoy muy triste. Muy, muy triste. Pero también tengo miedo.
Mi teléfono me llama otra vez. Miro el número.
Es mi madre.
Esta vez, digo «Hola». Y escucho.
—Gracias, hija. Ahora puedo ir. Te quiero.
El teléfono no llama más.
Nunca más.
Pero yo sé la verdad.
Mi madre todavía está aquí.
Choose a category
Every flashcard pack and every book.
Everything — plus the games and the AI companion.