Wanderer
Every flashcard pack and every book.
- Sample stories + live demos
- All vocabulary + grammar flashcards
- All A1–B2 books
- Conversation flashcards (soon)
- Learning games
- AI companion chat
Miro el espejo. El hombre en el espejo no soy yo.
Tiene mi cara. Tiene mi cuerpo. Tiene mis manos. Pero no soy yo.
Yo hago algo. Él hace lo mismo. Pero un segundo después. Solo un segundo.
—No es verdad —dice mi madre. —Todo está bien —dice mi padre.
Nadie me cree. Pero yo sé.
De día, él hace lo mismo que yo. De noche, no.
De noche, él solo me mira. No hace nada más. Solo mira.
Nunca voy al baño de noche. Nunca.
Pero esta noche tengo que ir.
Voy al baño. Tengo mucho miedo.
El hombre está ahí. Me mira.
Él tiene algo en su mano. Yo no tengo nada.
—¿Qué tienes? —digo.
Él hace algo nuevo. Algo muy malo con su cara.
—Tu vida —dice.
Quiero salir. No puedo.
Él pone su mano en el espejo.
—Yo soy el real —dice—. Tú no.
—Tú eres el que está dentro. Siempre.
Miro mis manos. Están muy frías.
No. No. NO.
Yo siempre estuve dentro del espejo.
Él sale. Va a mi casa. Va a mi vida. Va a mi familia.
Él es yo ahora.
Y yo estoy aquí. Dentro. Para siempre.
Mañana, mi madre va a ver el espejo. Va a ver mi cara.
Y yo voy a hablar. Pero ella no va a saber.
Nadie va a saber.
¿Y tú? ¿Quién está en tu espejo?
Choose a category
Every flashcard pack and every book.
Everything — plus the games and the AI companion.