Wanderer
Every flashcard pack and every book.
- Sample stories + live demos
- All vocabulary + grammar flashcards
- All A1–B2 books
- Conversation flashcards (soon)
- Learning games
- AI companion chat
Mi abuelo fue. Mi padre fue. Mi hermano fue. Nunca vienen otra vez.
En mi pueblo, siempre es de noche. No hay día. Nunca hay día. Solo mi familia sabe cómo hacer que venga el día. Pero tenemos que dar mucho.
Ayer, mi abuela me dijo la verdad.
—Por cada día, alguien de nuestra familia debe ir a la parte alta —ella dijo—. Y nunca viene otra vez.
—¿Por qué?
—Porque el día quiere algo. El día quiere una persona.
Mi abuelo fue hace veinte años. Mi padre fue hace cinco años. Mi hermano fue el año pasado. Ahora solo estamos mi madre, mi abuela y yo.
Hoy mi madre está muy enferma. La noche sin fin la está haciendo mal. No puede comer. No puede trabajar. No puede vivir así.
—Madre —yo digo—, el pueblo quiere el día.
—No —ella dice. Me mira triste. —Tenemos que dar mucho.
—Pero tú vas a estar muy mal sin el día. Todos van a estar mal.
Mi madre me mira. —Entonces yo voy.
—¡No! —yo digo—. Yo soy joven. Tú debes vivir. Yo voy.
Ella está muy triste. —Tu padre dijo lo mismo. Y tu hermano.
Yo voy hacia la puerta.
—¿Por qué nuestra familia siempre da? —yo digo.
Mi abuela dice: —Porque queremos a nuestro pueblo. Y alguien tiene que dar.
Miro la puerta. Hay algo amarillo. Es el día.
—Adiós, madre. Adiós, abuela.
Entro en la parte alta. Y hay muchas personas aquí. Mi abuelo. Mi padre. Mi hermano. Están felices.
—Hijo —dice mi padre—. Aquí siempre es de día.
—Entonces… ¿es bueno?
Mi padre mira hacia el pueblo. Es muy pequeño desde aquí.
—Hay un problema —dice mi hermano—. No podemos ir al pueblo otra vez. Solo podemos mirar.
El día viene sobre el pueblo. Por un día. Y mañana… alguien más de mi familia va a venir aquí.
Miro el pueblo. Miro a mi madre. Ella no me puede ver.
Pero ahora ella tiene día. Y yo tengo a mi padre.
Choose a category
Every flashcard pack and every book.
Everything — plus the games and the AI companion.