El Fantasma del Trabajo

María llega al trabajo a las cinco de la mañana. Siempre primera. Siempre sola.

A las siete, el señor grande llega. Ve una luz. Ve una mujer.

El señor tiene mucho miedo.

—¿Quién eres? —dice él.

—Soy María —dice ella—. Trabajo aquí.

El señor no sabe quién es María. Él cree que ella es un fantasma.

María hace esto cada día. Siempre llega primera. Siempre trabaja en silencio.

Ahora todos tienen miedo. Todos creen que ella es un fantasma. El fantasma del trabajo.

—El fantasma está aquí otra vez —dicen los otros.

Ellos dejan cosas en la mesa de María. Café. Pan. Son para el fantasma.

María ve el café. María ve el pan.

—Gracias —dice ella.

Ella come el pan. Ella bebe el café. Es un muy buen día.

Los otros ven que el pan no está. El café no está.

—¡El fantasma come! —dicen ellos—. ¡El fantasma bebe!

Tienen más miedo ahora.

María es muy feliz. Tiene café cada día. Tiene pan cada día. No paga nada.

El día siguiente, hay más café. Más pan. Fruta. Leche.

María come todo.

La semana siguiente, hay vino. Carne. Un libro nuevo.

María come. María bebe. María lee.

—Soy el mejor fantasma del mundo —dice María.

Un día, un hombre le dice:

—¿Eres el fantasma?

María lo mira. No dice nada.

Después, dice:

—Sí. Y mañana quiero pescado.

The Library

Choose a category

Learn Spanish

Reader

Reader

The Membership

Nómada Digital

Everything — plus the games and the AI companion.

$19.00per month
  • Sample stories + live demos
  • All vocabulary + grammar flashcards
  • All A1–B2 books
  • Conversation flashcards (soon)
  • Learning games
  • AI companion chat