El Mapa del Abuelo

Mi abuelo va a morir. Lo veo en sus ojos. No tiene mucho tiempo.

—Ven aquí —dice—. Tengo algo para ti.

Me da un papel viejo. Es un mapa. Hay una X roja.

—¿Qué es esto, abuelo?

—Mi secreto —dice—. Bajo la tierra. En el lugar de los muertos.

—¿Dónde? ¿Cómo lo encuentro?

—No tiene nombre. Solo tiene una fecha.

Miro el mapa. Veo un lugar cerca de nuestra ciudad. La X está en un lugar grande, viejo.

—Hoy —dice mi abuelo. Sus ojos están tristes. —La fecha es hoy.

No entiendo. ¿Por qué tiene la fecha de hoy?

Voy al lugar. Hay muchas piedras viejas con nombres. Pero una es nueva. Muy nueva.

No tiene nombre. Solo tiene una fecha.

La fecha de hoy.

Mi corazón está mal. ¿Quién está aquí? ¿Quién murió hoy?

La tierra es nueva. Alguien estuvo aquí antes. Mis manos tocan algo. Una cosa vieja.

La abro.

Dentro hay fotos. Dinero. Y un papel.

«Para mi nieto. Mi amor más grande eres tú. Este dinero es para ti. Te quiero mucho. Tu abuelo».

Miro la piedra. Mi abuelo hizo esto. Él sabía. Sabía que hoy iba a morir.

Mi madre me llama. Su voz está rota. —Tu abuelo… —Ella no puede hablar—. Tu abuelo murió. Hace cinco minutos.

Miro la fecha. Él siempre supo.

The Library

Choose a category

Learn Spanish

Reader

Reader

The Membership

Nómada Digital

Everything — plus the games and the AI companion.

$19.00per month
  • Sample stories + live demos
  • All vocabulary + grammar flashcards
  • All A1–B2 books
  • Conversation flashcards (soon)
  • Learning games
  • AI companion chat